译文
起初,张咏(yong)在(zai)成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他(ta)知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食(shi)款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪(na)里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展(zhan)宏图。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
51斯:此,这。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
⑵才子:指袁拾遗。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁