译文
淮南秋雨绵(mian)(mian)绵的漫漫长(chang)夜,高斋独坐听雁声阵(zhen)阵传来。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人(ren),真实的情(qing)况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
庑(wǔ):堂下的周屋。
219.竺:通“毒”,憎恶。
(31)揭:挂起,标出。
130、行:品行。
言:言论。