译文
谁还记得吴王夫差的(de)事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上(shang)。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
万里长风,送走行行秋(qiu)雁。面对美景,正可酣饮高楼。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
别了(liao)故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛(tong)饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”