译文
道路险阻,向西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
有位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都(du)。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密(mi)私语,且不要,向浣纱的美女说(shuo)起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修(xiu)养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背(bei)了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。