译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权(quan)者的心态而不画伤心图而已。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声(sheng)息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依(yi)靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给(gei)后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归(gui)。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
世路艰难,我只得归去啦!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
明年如果梅花还能按时绽放,希望(wang)它开在众人爱赏的春台。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。