首页 古诗词 送东阳马生序(节选)

送东阳马生序(节选)

魏晋 / 孙璜

"心是身王身是宫,君今居在我宫中。
薄命能孤不怨天。一醉便同尘外客,百杯疑是酒中仙。
"五粒松深溪水清,众山摇落月偏明。
桥山突兀在其左,荒榛交锁寒风愁。神仙天下亦如此,
奇觚率尔操,讽谏欣然纳。"
春归似遣莺留语,好住园林三两声。"
滔滔可问津,耕者非长沮。茅岭感仙客,萧园成古墟。
"闲处无人到,乖疏称野情。日高搔首起,林下散衣行。
"临路深怀放废惭,梦中犹自忆江南。
青鸟飞难远,春云晴不闲。但恐五灵车,山上复有山。"
独有西庭鹤,孤鸣白露天。"
岂识椿菌异,那知鹏鷃悬。丹华既相付,促景定当延。
双凤栖梧鱼在藻,飞沈随分各逍遥。"


送东阳马生序(节选)拼音解释:

.xin shi shen wang shen shi gong .jun jin ju zai wo gong zhong .
bao ming neng gu bu yuan tian .yi zui bian tong chen wai ke .bai bei yi shi jiu zhong xian .
.wu li song shen xi shui qing .zhong shan yao luo yue pian ming .
qiao shan tu wu zai qi zuo .huang zhen jiao suo han feng chou .shen xian tian xia yi ru ci .
qi gu lv er cao .feng jian xin ran na ..
chun gui si qian ying liu yu .hao zhu yuan lin san liang sheng ..
tao tao ke wen jin .geng zhe fei chang ju .mao ling gan xian ke .xiao yuan cheng gu xu .
.xian chu wu ren dao .guai shu cheng ye qing .ri gao sao shou qi .lin xia san yi xing .
.lin lu shen huai fang fei can .meng zhong you zi yi jiang nan .
qing niao fei nan yuan .chun yun qing bu xian .dan kong wu ling che .shan shang fu you shan ..
du you xi ting he .gu ming bai lu tian ..
qi shi chun jun yi .na zhi peng yan xuan .dan hua ji xiang fu .cu jing ding dang yan .
shuang feng qi wu yu zai zao .fei shen sui fen ge xiao yao ..

译文及注释

译文
它的素色(se)面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
披香殿前(qian)的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
  楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵(ling),北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭(zhao)王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻(qing)柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
乍以为是银河从天上落(luo)下,弥漫飘洒在半空中。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛(tong)哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。

注释
⒄华星:犹明星。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
18、然:然而。
西楼:泛指欢宴之所。
155.见客:被当做客人对待。
②头上:先。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。

赏析

  炼字潜词形象传神,“孤云”“归鸟”“微阳”“秋山”营造了秋日傍晚的(de)萧瑟与清冷,寄托着作者的伤感之情。“烧”字的使用,是静中有动;“远”字又写出了意境的空阔,增强了对孤寂之情的表现。
  下一联写其欲归不成,归途漫漫之感。“试访”犹言“欲访”;“淮海使”,扬州的地方长官。东晋以还(yi huan),北人南迁,多聚居于扬州一带,所谓的侨置州郡也多设于此。史载江淹“起家南徐州从事”,又曾“随景素在南兖州”,“寻举南徐州秀才对策上第”(《南史》本传),上述两个侨置州在刘宋时即以京口、广陵为治所,诗人故将淮海视为自己的故乡。“蓬驱”句以蓬草自况,蓬草的飘转不定正如其无止境的游宦生涯。飘蓬的意象由来已久,而建安诗人尤喜用之,如曹植的《杂诗》云:“转蓬离本根,飘飘(piao piao)随长风。何意迥飚举,吹我入云中。高高上无极,天路安可穷!”几可作此句诗的注脚。“旌心”即心旌,语出《战国策·楚策》,意谓中心不安如悬挂的旌旗飘摇不定。“徒自悬”犹言内心的悬念不安只是自费苦心,徒劳无益。此处诗人也有其言外之意,且留待下面一并交代。
  这首题画诗与作者的山水诗一样,表现大自然美的宏伟壮阔一面;从动的角度、从远近不同角度写来,视野开阔,气势磅礴;同时赋山水以诗人个性。其艺术手法对后来诗歌有较大影响。苏轼的《李思训画长江绝岛图》等诗,就可以看作是继承此诗某些手法而有所发展的。
  此诗集中描写两个内容。一个内容是隐士形象。“硕人”一词,本身就带有身体高大与思想高尚双重含义。全诗反复强调“硕人之宽”“硕人之薖”“硕人之轴”,突出“宽”“薖”“轴”,实际上表示隐士的生活是自由舒畅的,心胸是宽广高尚的。他远离浊世,又使浊世景仰。因此,这个隐士虽然隐居山间水际,但仍然是受人们敬重仰羡的社会人。隐士是贤者,处身于穷乡僻壤。硕人是隐士,是贤者,是有高尚思想宽广胸襟的伟人,对此诗歌反复吟咏,诗内诗外,都得到表现。诗中描写的另一个内容,是隐居的环境。“《考槃》佚名 古诗在涧”“《考槃》佚名 古诗在阿”“《考槃》佚名 古诗在陆”,无论在水涧、山丘、高原,都是人群生活较少的地方。隐士之所以叫做隐,当然并不仅仅在于远离社会生活。虽说前人有“大隐于朝,中隐于市,小隐于野”的说法,在朝廷、市井之中做隐士不是不可以;不过,一般说来,隐士大多数指远离人群集中活动的范围,到山林、水际、海岛等较荒僻地方去生活的一批人。隐士也可以说是自愿从社会中自我放逐者。诗歌采用了正面烘托的手法,把隐居的环境写得幽静雅致。山涧、山丘、黄土高坡,都不涉一笔荒芜、凄凉、冷落,反而成为一个符合隐士所居的幽雅环境。那么,贤良的隐士在幽雅的环境中,就如鱼得水,散步、歌唱、游赏,自得其乐,舒畅自由。于是,隐居之乐也永远不能忘却,更不想离去了。贤人、幽境、愉悦三者相结合,强烈地表达出硕人的隐居,是一种高尚而快乐的行(xing)为,是应该受到社会尊重赞美的。
  “将运舟而下浮兮”以下三节为第三层,写继续东行时心情。“运舟”指驾船、调转船头。“上洞庭”言由洞庭湖北行,“下江”言顺流而下。去之愈远,而思之愈切。诗人之去,可谓一桨九回头,读之真堪摧人泪下。
  此诗一、二、三章叙述了周的发生、发展、壮大以及鲁国的建立,并不是纯粹介绍民族历史,赞美所有先祖的功德,而是突出两位受祀的祖先后稷和周公,以说明祭祀他们的原因。至于诗中提到的其他人,则只是陪衬而已。后稷是周民族的初祖,为姜嫄所生,其出生有一些神话色彩,《大雅·生民》记载较为详细。诗写到这些是因为姜嫄有端正的德性,但主要的却是体现后稷的不凡与神异,和《生民》诗的用意一致。后稷的发展农业,固是上天赐之百福,更和他个人受命于天分不开。以下叙述太王、文王、武王,重点在于灭商,太王“居岐之阳,实始翦商”,而文王、武王“缵太王之绪”,“敦商之旅,克咸厥功”,发展线索极为清楚。关于周公功绩,诗中没有明载,但“(成)王曰:叔父,建尔元子,俾侯于鲁,大启尔宇,为周室辅。”分明见出周公于建周有大功劳。《史记·鲁周公世家》载:“周公佐武王作《牧誓》,破殷,入商宫,已杀纣,周公把大钺,召公把小钺,以夹辅武王,衅社,告纣罪于天及殷民。”周公在灭殷中起到了重要作用,但他是文王之子、武王之弟,虽位极人臣,却不能和天子并提,故诗人用比较隐晦的方法突出了周公的功绩。第三章末诗人写道:“皇皇后帝,皇祖后稷。”又说:“周公皇祖。”诗意就豁然明朗了。“周公皇祖”之“皇祖”,郑玄以为伯禽,朱熹谓为群公,皆误。明指周公,倒文以协韵耳。
  后两句承接第二句,以失宠者的口吻警告得宠者。“莫向樽前奏花落"一句,喻指伴侍君王宴饮作乐。此处的”花落"借用江淹的《拟班婕妤咏扇》的典故,语含双关,既指曲名,又暗指下一句的花被凉风吹落,“凉风只在殿西头”,凉风不远,最终下场都是一样的,借此典故来抒发己见,警告得宠者,君王之恩宠都是难以维持的。
  “匈奴”以下六句是第二段,进一步从历史方面着墨。如果说第一段从横的方面写,那么,这一段便是从纵的方面写。西汉王褒《四子讲德论》说,匈奴“业在攻伐,事在射猎”,“其耒耜则弓矢鞍马,播种则扞弦掌拊,收秋则奔狐驰兔,获刈则颠倒殪仆。”以耕作为喻,生动地刻画出匈奴人的生活与习性。李白将这段妙文熔冶成“匈奴”两句诗。耕作的结果会是禾黍盈畴,杀戮的结果却只能是白骨黄沙。语浅意深,含蓄隽永。并且很自然地引出“秦家”二句。秦筑长城防御胡人的地方,汉时仍然烽火高举。二句背后含有深刻的历史教训和诗人深邃的观察与认识,成为诗中警策之句。没有正确的政策,争斗便不可能停息。“烽火燃不息,征战无已时!”这深沉的叹息是以丰富的历史事实为背景的。
  欣赏这首小诗,读者很容易忘记自身的处境,仿佛自己也登上南楼来乘凉了。这样的感觉是这样来的。先从外界景象来看:四外山水落石出,十里芰荷 ,楼头清风,空中明月,远方近处,天上地下,以南楼为中心,构成一个高远、清空、富有立体感的艺术境界。再从自身感受来说:山光、水光、月光,是眼睛的视觉所感到的;芰花、荷花的香气,是鼻子的嗅觉所感到的;清风——夜凉,是皮肤的触觉以及耳朵的听觉听感到的;而“南楼一味凉”的“味”字,还隐含着口舌的味觉在起作用,好像在那里细细地美美地品尝一般。总之,读者的眼睛、鼻子、耳朵、口舌、皮肤种种器官司的视觉、嗅觉、听觉、味觉、触觉种种功能,统统被调动起来,集中起来,共同参与对这南楼夜景的感觉、领略、体验。此景此情,令人生出如临其境的感受,成了自然而然的事。这便是作品的艺术魅力,诗人的艺术追求了。
  孟子本人是一个比较高傲的人,他不肯迁就,不肯趋附权势。他说:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”(《滕文公下》)孟子曾经在齐国任客卿,后来因为与齐王的意见不合,便决定辞去齐卿回家,齐王托人挽留孟子,条件是准备在首都的中心地区建一座房子给孟子住,并送给孟子万钟粮食作为弟子们的生活费用,结果遭到孟子的严辞拒绝。(《公孙丑下》)可见,孟子在本篇中所说的“万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉”,是有所为而发的,表现了孟子大义凛然的性格和气概。
  第六段是仙人王子乔的话。诗人把仙人的话,用富有节奏的文字记录下来,实质上是通过王子乔的话,表达自己对《远游》屈原 古诗的体会:既然现世已无有道贤君,那么,上天悟道就是成仙立德了。古人说,人生三项不朽的事业是立德、立言、立功,立德是最重要的。既然在人间不能再立德,成仙修行便是最佳道路了。王子乔的话,诗人的领悟,都集中在做一个有道德的人这一点上,可见诗人仍未忘情于世:人间的道德规范永远深烙在他心中。
  第四章,写农事既毕,奴隶们还是为统治者猎取野兽。四月里远志结子了,五月里蝉儿鸣唱着。八月里作物开始收成,十月树木纷纷落叶。十一月开始出外射猎,以取狐貉皮来给公子做冬衣。十二月声势更浩大,集合起众人继续田猎。射得的猎物,小兽归奴隶们所有,大兽得献给统治者。
  此诗分五章,,每章四句,除每章的第二句为六言外,其余均为四言句。其结构有如音乐中的装饰变奏曲:将一个结构完整的主题进行一系列的变奏,而保持主题的旋律。就诗而言,此歌主题旋律便是:野鸭沙鸥在水泽畔欢快地嬉戏觅食,公尸来到宗庙接受宾尸之礼(zhi li)就像野鸭沙鸥自得其所那样恬适愉悦,人们答谢公尸,献给公尸的酒清醇甘甜,献给公尸的食香酥鲜美,希望公尸沟通献祭的人们与受祭的神灵,并祈求神灵赐福。
  颈联仍承上两句设想友人赴边途中的情景。先“近关”,再“出塞”,紧扣“行迈”,具体写出路途遥远;“多雨雪”,“有风尘”,遥领末句,如实描绘(miao hui)边塞苦寒。可见旅途之苦辛。诗人多次出塞,对边地苦寒有切身体验,曾不止一次在诗中提到。如“关山唯一道,雨雪近三边”(《别冯判官》),如“莫言关塞极,云雪尚漫漫”(《使青夷军入居庸三首》),如“北使径大寒,关山饶苦辛”(《答侯少府》)等等。因而“近关多雨雪,出塞有风尘”两句并非夸张之笔,不过是实写关塞景物,从而逼出诗的结尾两句:“长策须当用,男儿莫顾身”。
  《《江夏行》李白 古诗》与《长干行》写的是同类题材,同样采用女子口吻的代言体形式,两个女主人公的遭遇则有同异。江夏女子的丈夫也在外经商,她的凄苦较多,而幸福的回忆却较少。
  最后两句抒写诗人送别后的心境。“江村独归处,寂寞养残生。”“独”字见离别之后的孤单无依;“残”字含风烛余年的悲凉凄切;“寂寞”则道出知遇远去的冷落和惆怅。两句充分体现了诗人对严武的真诚感激和深挚友谊,依恋惜别之情溢于言表。
  接着,诗人又放眼四围,以“烟断”、“木平”写夜色的浓重,极为逼真。烟非自断,而是被夜(bei ye)色遮断;木非真平,而是被夜色荡平。尤其是一个“平”字,用得出神入化。萧梁时钟嵘论诗,有所谓“自然英旨”的说法(见《诗品序》)。“平”字用得既巧密又浑成,可以说是深得自然英旨的诗家妙笔。颈联这两句的精彩处还在于,在写景的同时,又将诗人的乡愁剥进了一层。“野戍荒烟”与“深山古木”,原是孤征道路上的一点可怜的安慰,这时就要全部被夜色所吞没,不用说,随着夜的降临,诗人的乡情也愈来愈浓重了。
综述

创作背景

  李白要走的那天,汪伦送给李白名马八匹、绸缎十捆,派仆人给他送到船上。在家中设宴送别之后,李白登上了停在桃花潭上的小船,船正要离岸,忽然听到一阵歌声。李白回头一看,只见汪伦和许多村民一起在岸上踏步唱歌为自己送行。主人的深情厚谊,古朴的送客形式,使李白十分感动。他立即铺纸研墨,写下此诗给汪伦。

  

孙璜( 魏晋 )

收录诗词 (1218)
简 介

孙璜 字弥邵,江南长洲人。诸生。

浣溪沙·身向云山那畔行 / 鲍壬午

"浮生不定若蓬飘,林下真僧偶见招。
不绝羲之法,难穷智永流。殷勤一笺在,留着看银钩。"
下拥肿而上辚菌,桷不桷兮轮不轮。
野亭晴带雾,竹寺夏多风。溉稻长洲白,烧林远岫红。
多事东风入闺闼,尽飘芳思委江城。"
解绶收朝佩,褰裳出野船。屏除身外物,摆落世间缘。
见说养真求退静,溪南泉石许同居。"
"布裘寒拥颈,毡履温承足。独立冰池前,久看洗霜竹。


鲁东门观刈蒲 / 宗政庚午

"白日长多事,清溪偶独寻。云归秋水阔,月出夜山深。
疑有凤凰颁鸟历,一时一日不参差。
"仁杰淫祠废欲无,枯枫老栎两三株。
"甘露花香不再持,远公应怪负前期。青蝇岂独悲虞氏,
我正思扬府,君应望洛川。西来风袅袅,南去雁连连。
"双金百炼少人知,纵我知君徒尔为。望梅阁老无妨渴,
即提彩笔裁天诏,谁得吟诗自在行。"
"幽岛曲池相隐映,小桥虚阁半高低。


秣陵 / 马雪莲

"前年鬓生雪,今年须带霜。时节序鳞次,古今同雁行。
忆昨谬官在乌府,喜君对门讨鱼鲁。直庐相望夜每阑,
"谷中春日暖,渐忆掇茶英。欲及清明火,能销醉客酲。
旧往师招隐,初临我咏怀。何当缘兴玩,更为表新牌。"
野饭具藜藿,永日亦不饥。苟餐非其所,鲙炙为蒺藜。
僮仆惊衣窄,亲情觉语粗。几时得归去,依旧作山夫。
赖有伯伦为醉伴,何愁不解傲松乔。"
不挂丝纩衣,归向寒岩栖。寒岩风雪夜,又过岩前溪。


玄都坛歌寄元逸人 / 泰火

却计论心旧得书。浅绿垣墙绵薜荔,淡红池沼映芙渠。
晚木初凋柳,秋丛欲败兰。哀猿自相叫,乡泪好无端。"
一曲梁州听初了,为君别唱想夫怜。"
"不值分流二江水,定应犹得且同行。
"淮上前朝寺,因公始建亭。虽无山可望,多有鹤堪听。
园林萧洒可终身。留侯爵秩诚虚贵,疏受生涯未苦贫。
一团冰容掌上清,四面人入光中行。腾华乍摇白日影,
路傍五月清阴起。只今零落几株残,枯根半死黄河水。"


题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人 / 代觅曼

"六出花飞处处飘,粘窗着砌上寒条。
相思不恨书来少,佳句多从阙下闻。"
"夭夭花里千家住,总为当时隐暴秦。
撩乱花时看尽春。此世逍遥应独得,古来闲散有谁邻。
乌府偶为吏,沧江长在心。忆君难就寝,烛灭复星沉。"
曳履庭芜近,当身树叶飘。傍城馀菊在,步入一仙瓢。"
碧花醉,灵扬扬,笑赐二子长生方。二子未及伸拜谢,
"汉家遗事今宵见,楚郭明灯几处张。


赏牡丹 / 乌雅己卯

洞中日月洞中仙,不算离家是几年。
候变随天气,春生逐地形。北檐梅晚白,东岸柳先青。
何似嵩峰三十六,长随申甫作家山。"
又无虺隤.即骆之力,尚可以代主一步;素之歌,
褊地难层土,因厓遂削成。浅深岚嶂色,尽向此中呈。
树暗蝉吟咽,巢倾燕语愁。琴书凉簟净,灯烛夜窗幽。
氓苦税外缗,吏忧笑中刀。大君明四目,烛之洞秋毫。
锢人如锁。事有万感,爇人如火。万类递来,锁汝形骸。


木兰花慢·丁未中秋 / 世效忠

淅沥篱下叶,凄清阶上琴。独随孤棹去,何处更同衾。"
蝉噪入云树,风开无主花。(《崔谏议林亭》)"
"宫殿半山上,人家向下居。古厅眠易魇,老吏语多虚。
夜水浅急不可越。窅机冥智难思量,无尽性月如空王。
"独立身难达,新春与志违。异乡青草长,故国白头归。
一瓢遗却在何处,应挂天台最老松。"
岂知飞上未半空,已作乌鸢口中食。
"匡山一亩宫,尚有桂兰丛。凿壁年虽异,穿杨志幸同。


猗嗟 / 乌雅鹏志

中画一万国,角角棋布方。地顽压不穴,天迥老不僵。
醉闲鹿裘暖,白发舞轩轩。仰羡太古人,余将破行辕。
贺兰山便是戎疆,此去萧关路几荒。无限城池非汉界,
"茂苑有灵峰,嗟余未游观。藏山半平陆,坏谷为高岸。
若怕平原怪先醉,知君未惯吐车茵。"
"老去唯求静,都忘外学名。扫床秋叶满,对客远云生。
"风吹榆钱落如雨,绕林绕屋来不住。
更登天禄阁,极眺终南岫。遥羡商山翁,闲歌紫芝秀。


子夜四时歌·春林花多媚 / 保乙未

缘池并戏双鸳鸯,田田翠叶红莲香。百年恩爱两相许,
盆浦潮通楚,匡山地接吴。庾楼清桂满,远寺素莲敷。
乍疑鲸喷浪,忽似鹢凌风。呀呷汀洲动,喧阗里巷空。
雨馀槐穟重,霜近药苗衰。不以朝簪贵,多将野客期。
"萧寺曾过最上方,碧桐浓叶覆西廊。游人缥缈红衣乱,
"水有青莲沙有金,老僧于此独观心。
岚气朝生栋,城阴夜入濠。望烟归海峤,送雁渡江皋。
春惜芳华好,秋怜颜色衰。取来歌里唱,胜向笛中吹。


秋江送别二首 / 第五戊子

江北烟光里,淮南胜事多。市鄽持烛入,邻里漾船过。
白石滩边长有风。热恼渐知随念尽,清凉常愿与人同。
寒泉欲上银瓶落。迢迢碧甃千馀尺,竟日倚阑空叹息。
君为使滑州,我来西入京。丈夫不泣别,旁人叹无情。
洞见浅深。群山无影,孤鹤时吟。我啸我歌,或眺或临。
莫看纤魄挂如钩。卷帘方影侵红烛,绕竹斜晖透碧流。
余怀慕君子,且欲坐潭石。持此返伊川,悠然慰衰疾。"
"春景照林峦,玲珑雪影残。井泉添碧甃,药圃洗朱栏。