译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕(cao)运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月(yue)亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年(nian)中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
两岸是青山,满山是红(hong)叶,水呀,在急急地东流。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆(kun)夷(yi)族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同(tong)我多噜。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
天神说(shuo):"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
(6)还(xuán):通“旋”。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。