译文
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不(bu)实虚有其表。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚(gang)刚酿好还未曾滤过(guo)的绿葡萄酒。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使(shi)其更加芳馨。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信(xin)鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果(guo)柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
注释
(57)晦:昏暗不明。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
恃:依靠,指具有。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”