译文
细雨止后
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
那道门隔着深深的花(hua)丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到(dao)岸上的美少年。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳(yan)。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加(jia)清香,笔直洁净地竖立(li)在水中。(人们)可以远远地观(guan)赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
(3)仅:几乎,将近。
须用:一定要。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑴水龙吟:词牌名。
西溪:地名。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。