译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
那忽急忽徐、时高时低(di)的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出(chu)来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院(yuan)中。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责(ze)祭祀的事情(qing)。从而又作了一首歌:
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
7、应官:犹上班。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
88.薄:草木丛生。
残:凋零。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。