译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间(jian)久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开(kai)。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才(cai)有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却(que)获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
女子变成了石头,永不回首。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
以为君王(wang)独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
其二
注释
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
139. 自附:自愿地依附。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。