译文
像她那样有才华的(de)女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如(ru)她。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
城里经历上百次战乱之后,还有几家(jia)老人在世上保全。
远山随着(zhuo)空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时(shi)暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
⑺植:倚。
一宿:隔一夜
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
同年:同科考中的人,互称同年。