译文
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管(guan)离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四(si)处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌(yan)。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
乘坐小(xiao)轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
其一
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
红萼:红花,女子自指。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
①辞:韵文的一种。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
⑤清明:清澈明朗。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑻游女:出游陌上的女子。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
5.攘袖:捋起袖子。