译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
边廷上,幸喜没有战事(shi),承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
太(tai)子申生自(zi)缢而死,究竞为了什么缘故?
问我为何能如此,只(zhi)要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我从贞(zhen)元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟(meng)几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
若不是由于(yu)穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
注释
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
西楼:泛指欢宴之所。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
陂:池塘。