译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹(die)爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
回到家进门惆(chou)怅悲愁。
步骑随从分列两旁。
不料长戟(ji)三十万(wan)的大军,竟然开关门投降元凶。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷(leng)辽阔。
春天里,我们彼此相(xiang)爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中(zhong)的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑(gu)娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁(yu)郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
琼:美玉。