译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
以美丽著(zhu)称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边(bian)映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个(ge)早晨就愁白了我的双鬓(bin)。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波(bo)涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我的辞赋能与扬雄匹敌(di),我的诗篇可跟曹植相近。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中(zhong)跳跃,激起阵阵波纹。
注释
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。