译文
东望家乡路程(cheng)又远又长,热泪湿双袖(xiu)还不断流淌。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
不要取笑我(wo),虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾(teng)得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
朋友,我会(hui)记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
东方(fang)不可以寄居停顿。
江水奔涌,漩涡如电快速旋(xuan)转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
注释
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
⑵溷乱:混乱。
24、体肤:肌肤。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”