译文
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
(他见了我之后)突然(ran)问道:“天下要怎样才能安定呢?”
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
当世(shi)的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
山农陪伴我参观焙茶,深表(biao)歉意地说,不要嗔怪被(bei)烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
切峻:急切而严厉
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。