译文
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
唱到《激楚》之歌(ge)的结尾,特别优美出色一时无两。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间(jian)出去。不如从帘儿的底下,听(ting)一听别人的欢声笑语。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼(lou)我们引吭高唱离别歌。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是(shi)穷愁无数。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让(rang)渔人在半夜里当歌来唱。
今天(我)将要告(gao)别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
29.相师:拜别人为师。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
③夜迢迢:形容夜漫长。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。