译文
山涧中的流水,静(jing)悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
它虽有苦心也难(nan)免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了(liao)。整十年没见(jian)老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
门前有车(che)(che)马经过,这车马来自故乡。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像(xiang)有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
像冬眠的动物争相在上面安家。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
240、处:隐居。
莫之违——没有人敢违背他
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
26.习:熟悉。