译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙(xi)熙攘攘。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效(xiao)良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
层层宫门关(guan)锁,荒凉的皇家(jia)园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数(shu)不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝(chao)夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
本宅:犹老家,指坟墓。
②等闲:平常,随便,无端。
⑶愿:思念貌。