译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有(you)双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白(bai)粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
山园里一望无际的松林竹树(shu),和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
后来他罢职回乡没(mei)有产业,到老年他还留恋贤明之时。
徘徊不止独自徙倚(yi)啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
可怜庭院中的石榴树,
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
无可找寻的
注释
⑩昔:昔日。
25、沛公:刘邦。
[21]银铮:镀了银的铮。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
16.就罪:承认罪过。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。