译文
夜市上充斥着卖菱藕的(de)声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
二十年来历(li)经沧桑患难相(xiang)同,今天忽然歧路分别各自西东。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看(kan)见一弯月升在云上。
那里就住着长生(sheng)不老的丹丘生。
管仲是世人所(suo)说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝(chao)统治衰微,桓公(gong)既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这(zhe)大概就是说的管仲吧?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
(25) 控:投,落下。
固:本来
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
为:动词。做。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。