译文
想(xiang)念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
原以为咱们就这(zhe)样长久过下去了(liao),那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
照镜就着迷,总是忘织布。
大丈夫一(yi)辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得(de)数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
早知潮水的涨落这么守信,
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
①水波文:水波纹。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
20.止:阻止
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”