译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我年轻时因考进士寄居(ju)京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就(jiu)往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟(gen)从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活(huo)已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
万壑古树高耸云天,千山深处杜(du)鹃啼啭。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
7.绣服:指传御。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑾何:何必。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。