译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
东西南北四方土地,哪(na)边更长哪边更多?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟(zao),喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
兴致正高怨恨夜短(duan),东方渐白又露晨曦。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
(4)关:这里是关切、关怀之意。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
8、草草:匆匆之意。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。