译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
冰雪堆满北(bei)极多么荒凉。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
上前打听砍柴之(zhi)人:“往日居民迁往何处?”
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们(men)一起赏花共(gong)饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
申(shen)伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
直到它高耸入云,人们才(cai)说它高。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。