译文
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游(you)玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西(xi)的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)(shi)一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓(xia)得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
尾声:“算了吧!
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑧角黍:粽子。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。