译文
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐(ci)予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
相(xiang)交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠(guan)。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
当代不(bu)乐于饮酒,虚名有什么用呢?
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故(gu)人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出(chu)来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
谢灵运足(zu)迹早被青苔掩藏。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
11.盖:原来是
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
66. 谢:告辞。
(44)太史公:司马迁自称。