译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情(qing)油然而生。
洛阳地(di)处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如(ru)果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去(qu)处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金(jin)。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云(yun)月。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
润泽(ze)的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
斗升之禄:微薄的俸禄。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。