译文
赏罚(fa)适当一一分清。
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳(yang)。登楼望;云渺渺,水茫茫。征(zheng)人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风(feng)(feng)霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢(di)固如盘石。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢(huan)娱。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳(lao)神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。