译文
如画江山与身在(zai)(zai)长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽(you)香阵阵。
南方直抵交趾之境。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无(wu)人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一(yi)个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
衰翁:老人。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
36.顺欲:符合要求。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。