译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自(zi)创了(liao)这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
满目孤愁(chou),心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷(kuang)望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
愁闷极了,本想写诗(shi)来排愁,没想到越写越凄凉了。
吃饭常没劲,零食长精神。
就像是传来沙沙的雨声;
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑸行不在:外出远行。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
意:心意。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。