译文
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可(ke)口遍体清凉。
时节在变换,北斗星的(de)斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到(dao)了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫(fu),不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
昆(kun)虫不要繁殖成灾。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
(13)易:交换。
19.欲:想要
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
[6]维舟:系船。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
彼其:他。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。