译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在(zai)这迷(mi)人(ren)的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内(nei)心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶(ding)谁能登上顶峰。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年(nian)还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
女(nv)歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景(jing)色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。