译文
他到处招集有本领(ling)的人,这一年年底募得了荆卿。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
莫学那自恃勇武游侠儿,
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠(guan),具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹(hong)那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打(da)猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实(shi)现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
10 食:吃
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。