译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
将用什么来记叙我的心意,留下信物(wu)以表白款曲忠诚(cheng):
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回(hui),春耕岂能袖手观(guan)?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
奋勇搏杀,没人(ren)敢上前招应;气宇轩(xuan)昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘(wang)情!
注释
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
41.甘人:以食人为甘美。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。