译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情(qing)油然而生。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的(de)任何信息。往事如烟,春花枯萎,无(wu)情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
前线战况和妻子弟(di)妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在(zai)空中划着字。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐(le),聊慰此有限之身。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉(zui)了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁(jie)白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼(zhuo)灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
5糜碎:粉碎。
3 方:才
广大:广阔。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
浮云:漂浮的云。
(24)从:听从。式:任用。