译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如(ru)此在空中折腾?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录(lu)文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负(fu),带着对世道的愤恨而死去了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
多谢老天爷的扶持帮助,
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
⑶著:一作“着”。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。