首页 古诗词 玉楼春·西湖南北烟波阔

玉楼春·西湖南北烟波阔

近现代 / 曹筠

万姓悲赤子,两宫弃紫微。倏忽向二纪,奸雄多是非。
"皎然青琐客,何事动行轩。苦节酬知己,清吟去掖垣。
"江汉山重阻,风云地一隅。年年非故物,处处是穷途。
川气生晓夕,野阴乍烟雾。沉沉滮池水,人马不敢渡。
绝岛容烟雾,环洲纳晓晡。前闻辨陶牧,转眄拂宜都。
芳馨来满袖,琼玖愿酬篇。把玩情何极,云林若眼前。"
拄策忘前期,出萝已亭午。冥冥子规叫,微径不复取。"
"制胜三军劲,澄清万里馀。星飞庞统骥,箭发鲁连书。
"绵州江水之东津,鲂鱼鱍鱍色胜银。渔人漾舟沈大网,
却笑赵张辈,徒称今古稀。为君下天酒,麹糵将用时。"
"东屯大江北,百顷平若案。六月青稻多,千畦碧泉乱。
黄蘖香山路,青枫暮雨天。时闻引车骑,竹外到铜泉。"
"胶漆常投分,荆蛮各倦游。帝乡今独往,沟水便分流。
赋诗独流涕,乱世想贤才。有能市骏骨,莫恨少龙媒。
地衔金作埒,水抱玉为沙。薄晚青丝骑,长鞭赴狭斜。"


玉楼春·西湖南北烟波阔拼音解释:

wan xing bei chi zi .liang gong qi zi wei .shu hu xiang er ji .jian xiong duo shi fei .
.jiao ran qing suo ke .he shi dong xing xuan .ku jie chou zhi ji .qing yin qu ye yuan .
.jiang han shan zhong zu .feng yun di yi yu .nian nian fei gu wu .chu chu shi qiong tu .
chuan qi sheng xiao xi .ye yin zha yan wu .chen chen biao chi shui .ren ma bu gan du .
jue dao rong yan wu .huan zhou na xiao bu .qian wen bian tao mu .zhuan mian fu yi du .
fang xin lai man xiu .qiong jiu yuan chou pian .ba wan qing he ji .yun lin ruo yan qian ..
zhu ce wang qian qi .chu luo yi ting wu .ming ming zi gui jiao .wei jing bu fu qu ..
.zhi sheng san jun jin .cheng qing wan li yu .xing fei pang tong ji .jian fa lu lian shu .
.mian zhou jiang shui zhi dong jin .fang yu bo bo se sheng yin .yu ren yang zhou shen da wang .
que xiao zhao zhang bei .tu cheng jin gu xi .wei jun xia tian jiu .qu nie jiang yong shi ..
.dong tun da jiang bei .bai qing ping ruo an .liu yue qing dao duo .qian qi bi quan luan .
huang nie xiang shan lu .qing feng mu yu tian .shi wen yin che qi .zhu wai dao tong quan ..
.jiao qi chang tou fen .jing man ge juan you .di xiang jin du wang .gou shui bian fen liu .
fu shi du liu ti .luan shi xiang xian cai .you neng shi jun gu .mo hen shao long mei .
di xian jin zuo lie .shui bao yu wei sha .bao wan qing si qi .chang bian fu xia xie ..

译文及注释

译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
(孟子)说:“使人民安定才能称(cheng)王,没有人可以抵御他。”
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
言辞(ci)贵于白璧,一诺重于黄金。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样(yang)的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
但(dan)风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒(jiu)。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇(pian)词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习(xi)音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。

注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑴水龙吟:词牌名。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。
⑼未稳:未完,未妥。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。

赏析

  “玉颜”句承上;“琵琶”句启下。脉络十分清晰,而笔势极为矫建。作者所要讲的就是琵琶“传入汉家”以后的反应。明妃的“思乡曲”,本应引起“汉家”的悲悯、同情与愤慨;然而“汉宫”中却将其视为“新声谱”来“争按”,以别人的苦楚,供自己享乐。“遗恨”、“苦声”并没(bing mei)有激起应有的反响。
  第三四句诗人宕开诗笔;从赞美友人诗思之清入手,进而衬托出友人不凡的人格。韦应物说:难怪友人的诗思如此清澈而沁人心骨,原来他所居住的环境如此清冷幽静,不仅门对着潺潺溪流,仰头还可看到白雪皑皑的山岗呢!末句妙语双关,既是友人居住环境的具体描绘,又是友人诗思诗境的比况形容,其中透露出的对友人的钦慕之情宛然可见,韦作构思之妙,于此可窥一斑。
  此诗颔联“三登甲乙第,一入承明庐”,是诗人对前期一帆风顺、春风得意情景的追溯,也是对贬谪所受精神创伤的反衬。
  后两句构思巧妙,比喻新颖。诗人用赌博来比喻战斗,手法新颖。岑参在诗中以“纵”来形容“博”,可以使人想象赵将军豪放的英雄气概。苦斗沙场,何等艰辛,而赵将军纵情驰骋于其中,视之如同方桌上的一场赌博游戏,表现出无比豪迈的气魄。“场场胜”,“赌得”“貂鼠袍”,显得如此轻松、潇洒。这里,作者似乎展现了赵将军手提大刀,刀尖挑着单于的貂袍拍马而回的轻盈身影。这里所写同前两句严寒艰苦的环境联系起来,在如此艰难困难环境下,却赢得如此轻松潇洒自如,赵将军的英勇善战就得到完美的表现。全诗语言朴素生动,场面旷远开阔,情调欢乐昂扬。
  诗的前两句把困顿的往昔和得意的今天对比,一吐心中郁积多年(nian)的烦闷。此时的诗人是扬眉吐气、得意洋洋。后两句真切地描绘出诗人考中后的得意之情。高中后的诗人纵马长安,觉得一切都无限美好,连路边美丽的花朵都无心细看了。“一日看尽长安花”仿佛说自己在这一天赏尽了世间美景,使充满豪气的诗有了明朗轻快的结尾。在这首诗里,诗人情与景会,意到笔随,不仅活灵活现地描绘了自己高中之后的得意之态,还酐畅淋漓地抒发了得意之情,明快畅达而又别有情韵。因而,这两句诗成为人们喜爱的千古名句,并派生出“春风得意”、“走马观花”两个成语流传后世。
  从“沉吟放拨插弦中”到“梦啼妆泪红阑干”共二十四句为第三段,写琵琶女自述的身世,自述早年曾走红运,盛极一时,到后来年长色衰,飘零沦落。沉吟:踌躇,欲言又止的样子。敛容:指收起演奏时的情感,重新与人郑重见礼。虾蟆岭:即下马岭,汉代董仲舒的坟墓,在长安城东南部,临近曲江。从“十三学得琵琶成”以下十句极写此女昔日的红极一时。她年纪幼小,而技艺高超,她被老辈艺人所赞服,而被同辈艺人所妒忌。王孙公子迷恋她的色艺:为了请她演奏,而不惜花费重金;她自己也放纵奢华,从来不懂什么叫吝惜。就这样年复一年,好时光像水一样地很快流走了。教坊:唐代管理宫廷乐队的官署。第一部:如同说第一团、第一队。秋娘:泛指当时貌美艺高的歌伎。五陵:指长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五个汉代皇帝的陵墓,是当时富豪居住的地方。五陵年少:通常即指贵族子弟。缠头:指古代赏给歌舞女子的财礼,唐代用帛,后代用其他财物。红绡:一种生丝织物。钿头:两头装着花钿的发篦。云篦:指用金翠珠宝装点的首饰。击节:打拍子。歌舞时打拍子原本用木制或竹制的板,现在兴之所至,竟拿贵重的钿头云篦击节,极言其放纵奢华,忘乎所以。等闲:随随便便(bian bian),不重视。从“弟走从军阿姨死”以下十句写此女的时过境迁,飘零沦落。随着她的年长色衰,贵族子弟们都已经不再上门,她仅有的几个亲属也相继离散而去,她像一双过了时的鞋子,再也没人看、没人要了,无可奈何只好嫁给了一个商人。商人关心的是赚钱,从来不懂艺术和情感,他经常独自外出,而抛下这个可怜的女子留守空船。人是有记忆的,面对今天的孤独冷落,回想昔日的锦绣年华,对比之下,怎不让人伤痛欲绝呢!“夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。”其实即使不作梦,也是一天不知要想多少遍的。浮梁:县名,县治在今江西景德镇北。红阑干:泪水融和脂粉流淌满面的样子。
  这首诗作于1084年(元丰七年),当时黄庭坚四十岁,从知太和县〈今属江西)调监德州德平镇(今山东德平)。王郎,即王纯亮,字世粥,是作者的妹夫,亦能诗,作者集中和他唱和的诗颇多。这时黄庭坚初到德州,王纯亮去看他,临别之前,作此送王纯亮。
  全文紧扣着贾谊之失意而终,对贾谊的人格特质分析得非常深入,对当时的历史背景的剖析也令人信服,用这样的方式与坚定的语气来凸显贾谊的个性与强调“有所待”、“有所忍”的生命修养。从文章内容看,主要是针对人才自身而言;但从文末看,他的主要用意,又在于借以提醒为人君者,希望他们正确对待和使用像贾谊这类“有狷介之操”的特殊人才,注意用其所长,以免造成(zao cheng)浪费人才。
  从“山前有熟稻”至“橡实诳饥肠”等十四句为第二段,是老媪的自述,主要写老媪被逼拾橡子的具体原因。“山前有熟稻”等四句,说明老媪以橡实“用作三冬粮”并非懒惰无收,相反,她家的田间所呈现的是稻涌金浪、香气袭人、米粒如玉的一派丰收景象。“持之纳于官”等六句,则写出了导致年丰民不足、老媪拾橡实的主要原因。向官府缴纳赋税犹可,但令人不堪忍受的是官府变本加厉地盘剥农民,他们竟用加倍大斗收进赋税。“狡吏不畏刑,贪官不避赃”是对封建社会吏治的高度而形象的概括,写出了贪官污吏敢于明目张胆、肆无忌惮地向农民进行敲诈勒索的心理状态和恶迹。“农时作私债”等四句,是对上述原因的概括回答。“农时作私债”,写出了地主富户对农民的巧取;“农毕归官仓”,则写出了官府对农民的剥夺。正由于地主和官府沆瀣一气,巧取豪夺,所以才使得老媪衣不蔽体、食不果腹,以致饿急了只好拿橡实来填饱自己的肚子。总之,这一段老媪拾橡子的具体原因的剖露,入木三分,把唐末统治者的凶残、狡诈和所行无忌的豺狼面目给活灵活现地勾画出来了。
  这首诗的重点在于明写昔日的繁华,以四分之三的篇幅竭力渲染,而以结句写后来的荒凉,由此加以抹杀,转而引出主旨,充分体现了诗人变化多端的艺术技巧。
  我靠着榕树坐下,听着悠扬的乐曲,品着一杯淡淡的香茗,寻找我的《初夏绝句》陆游 古诗。风促然吹过,引得花儿飘零,那如绯红的轻云般灿烂的花瓣就这样在初夏时节,芬飞。
  作者在第一首诗的前半首里,以举重若轻、驭繁如简的笔力,把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。首句“故国三千里”,是从空间着眼,写去家之远;次句“深宫二十年”,是从时间下笔,写入宫之久。这两句诗,不仅有高度的概括性,而且有强烈的感染力;不仅把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来,而且是加一倍、进一层地表达了她的愁恨。一个少女不幸被选入宫,与家人分离,与外界隔绝,失去幸福,失去自由,本来已经够悲惨了,何况家乡又在三千里之外,岁月已有二十年之长,这就使读者感到其命运更加悲惨,其身世更可同情。与这两句诗相似的有柳宗元《别舍弟宗一》诗中“一身去国六千里,万死投荒十二年”一联,也是以距离的遥远、时间的久长来表明去国投荒的分外可悲。这都是以加一倍、进一层的写法来增加诗句的重量和深度。后半首诗转入写怨情,以一声悲歌、双泪齐落的事实,直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这后两句诗也以强烈取胜,不以含蓄见长。过去一些诗论家有诗贵含蓄、忌直贵曲的说法,其实并不是绝对的。应当说,一首诗或曲或直,或含蓄或强烈,要服从它的内容。这首诗的前半首已经把诗中人的处境之悲惨写到了极点,为逼出怨情蓄足了力量,因而在下半首中就势必让诗中人的怨情喷薄而出、一泻为快了。这样才能使整首诗显得强烈有力,更能收到打动读者的艺术效果。这里,特别值得拈出的一点是:有些宫怨诗把宫人产生怨情的原因写成是由于见不到皇帝或失宠于皇帝,那是不可取的;这首诗反其道而行之,它所写的怨情是在“君前”、在诗中人的歌舞受到皇帝赏识的时候迸发出来的。这个怨情,联系前两句看,决不是由于不得进见或失宠,而是对被夺去了幸福和自由的抗议,正是刘皂在一首《长门怨》中所说,“不是思君是恨君”。这首诗还有两个特点。一是:四句诗中,前三句都是没有谓语的名词句。谢榛在《四溟诗话》中曾指出,诗句中“实字多,则意简而句健”,而他所举的“皆用实字”的例句,就是名词句。这首诗之所以特别简括凝炼、强烈有力,与运用这种特殊的诗句结构有关。另一特点是:四句诗中,以“三千里”表明距离,以“二十年”表明时间,以“一声”写歌唱,以“双泪”写泣下,句句都用了数目字。而数字在诗歌中往往有其特殊作用,它能把一件事情、一个问题表达得更清晰,更准确,给读者以更深刻的印象,也使诗句特别精炼有力。这首诗的这两个艺术形式上的特点,与它的内容互为表里,相得益彰。
  为什么诗人一夜未眠呢?首句写了“月落、乌啼、霜满天”这三种有密切关联的景象。上弦月升起得早,到“月落”时大约天将晓,树上的栖鸟也在黎明时分发出啼鸣,秋天夜晚的“霜”透着浸肌砭骨的寒意,从四面八方围向诗人夜泊的小船,使他感到身外茫茫夜空中正弥漫着满天霜华。第二句写诗人一夜伴着“江枫”和“渔火”未眠的情景。

创作背景

  1924年,梁启超为了欢迎印度诗人泰戈尔,在北京作了一次演讲,提到《孔雀东南飞》的写作年代问题,他说:“像《孔雀东南飞》和《木兰诗》一类的作品,都起于六朝,前此却无有。(《孔雀东南飞》向来都认为汉诗,但我疑心是六朝的,我别有考证。)《佛本行赞》现在译成四本,原来只是一首诗。……六朝人几于人人共读。那种热烈的情感和丰富的想象,输入我们诗人的心灵中当然不少,只恐《孔雀东南飞》一路的长篇叙事抒情诗,也间接受着影响吧?”(见《印度与中国文化之亲属关系》讲稿,北京《晨报》)此说在文学界颇多影响。

  

曹筠( 近现代 )

收录诗词 (4961)
简 介

曹筠 曹筠,字庭坚,当涂(今属安徽)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士(清干隆《当涂县志》卷一七)。依附秦桧,召为敕令所删定官,历守殿中侍御史,侍御史,出知衢州,为四川安抚制置使兼知成都府,提举江州太平兴国宫。桧死,夺职罢祠。事见《建炎以来系年要录》卷一五六、一六二、一七○。

庐山谣寄卢侍御虚舟 / 飞戊寅

拥滞僮仆慵,稽留篙师怒。终当挂帆席,天意难告诉。
乍唱离歌和凤箫。远水东流浮落景,缭垣西转失行镳。
山竹绕茅舍,庭中有寒泉。西边双石峰,引望堪忘年。
日出清江望,暄和散旅愁。春城见松雪,始拟进归舟。"
爱兹山水趣,忽与人世疏。无暇然官烛,中流有望舒。"
"胡虏潜京县,官军拥贼壕。鼎鱼犹假息,穴蚁欲何逃。
"空山杳杳鸾凤飞,神仙门户开翠微。
侧闻夜来寇,幸喜囊中净。艰危作远客,干请伤直性。


江城子·嫩黄初染绿初描 / 多辛亥

高拥木石当清秋。先王作法皆正道,鬼怪何得参人谋。
长兄白眉复天启。汝门请从曾翁说,太后当朝多巧诋。
城里人迎露网车。长沙地近悲才子,古郡山多忆旧庐。
滔滔荡云梦,澹澹摇巴丘。旷如临渤澥,窅疑造瀛洲。
"朝光入瓮牖,尸寝惊敝裘。起行视天宇,春气渐和柔。
川上含情叹落晖。此时独立无所见,日暮寒风吹客衣。"
时下莱芜郭,忍饥浮云巘.负米晚为身,每食脸必泫。
隐轸江山藻,氛氲鼎鼐铭。兴中皆白雪,身外即丹青。


致酒行 / 独以冬

逶迟东州路,春草深复浅。日远夫子门,中心曷由展。"
雪岭日色死,霜鸿有馀哀。焚香玉女跪,雾里仙人来。
"不夜楚帆落,避风湘渚间。水耕先浸草,春火更烧山。
为报使君多泛菊,更将弦管醉东篱。"
"(古有虐王,昏毒狂忍,无恶不及,故为《至虐》之诗
"文星垂太虚,辞伯综群书。彩笔下鸳掖,褒衣来石渠。
受钺亲贤往,卑宫制诏遥。终依古封建,岂独听箫韶。
蒸裹如千室,焦糟幸一柈。兹辰南国重,旧俗自相欢。"


浣溪沙·散步山前春草香 / 赫连丰羽

寒路随河水,关城见柳条。和戎先罢战,知胜霍嫖姚。"
"别乘向襄州,萧条楚地秋。江声官舍里,山色郡城头。
九重思谏诤,八极念怀柔。徙倚瞻王室,从容仰庙谋。
燕支山下少春晖,黄沙碛里无流水。金戈玉剑十年征,
三年奔走空皮骨,信有人间行路难。
"提封汉天下,万国尚同心。借问悬车守,何如俭德临。
愁里难消日,归期尚隔年。阳关万里梦,知处杜陵田。"
坐触鸳鸯起,巢倾翡翠低。莫须惊白鹭,为伴宿清溪。"


为徐敬业讨武曌檄 / 代李敬业讨武曌檄 / 邱弘深

牵缠加老病,琐细隘俗务。万古一死生,胡为足名数。
开门无犬吠,早卧常晏起。昔人不忍欺,今我还复尔。"
恐惧禄位高,怅望王土窄。不得见清时,呜唿就窀穸。
承恩金殿宿,应荐马相如。"
"寒涧流不息,古藤终日垂。迎风仍未定,拂水更相宜。
得与崖翁尽一欢。丹崖之亭当石颠,破竹半山引寒泉。
良马悲衔草,游鱼思绕萍。知音若相遇,终不滞南溟。"
"客路青芜遍,关城白日低。身趋双节近,名共五云齐。


兰亭集序 / 兰亭序 / 后戊寅

"江路东连千里潮,青云北望紫微遥。
畴昔行藏计,只将力命推。能令书信数,犹足缓相思。"
每趋吴太伯,抚事泪浪浪。枕戈忆勾践,渡浙想秦皇。
惯习元从众,全生或用奇。前林腾每及,父子莫相离。"
谩说海底珊瑚枝。宁及琢磨当妙用,燕歌楚舞长相随。"
新月来前馆,高阳出故关。相思东北望,燕赵隔青山。"
"戎狄寇周日,衣冠适洛年。客亭新驿骑,归路旧人烟。
御史新骢马,参军旧紫髯。皇华吾善处,于汝定无嫌。"


八声甘州·寄参寥子 / 公叔建杰

城南木落肠堪断。忆昔魏家都此方,凉风观前朝百王。
老将一失律,清边生战场。君臣忍瑕垢,河岳空金汤。
"文士皆求遇,今人谁至公。灵台一寄宿,杨柳再春风。
风吹客衣日杲杲,树搅离思花冥冥。酒尽沙头双玉瓶,
"君为万里宰,恩及五湖人。未满先求退,归闲不厌贫。
频雨苔衣染旧墙。十旬河朔应虚醉,八柱天台好纳凉。
"秋风过楚山,山静秋声晚。赏心无定极,仙步亦清远。
宿雾含朝光,掩映如残虹。有时散成雨,飘洒随清风。


西河·和王潜斋韵 / 范姜沛灵

景晏楚山深,水鹤去低回。庞公任本性,携子卧苍苔。"
"北客悲秋色,田园忆去来。披衣朝易水,匹马夕燕台。
朝趋赤墀前,高视青云端。新登麒麟阁,适脱獬豸冠。
倚着如秦赘,过逢类楚狂。气冲看剑匣,颖脱抚锥囊。
幸沐千年圣,何辞一尉休。折腰知宠辱,回首见沉浮。
"夜深露气清,江月满江城。浮客转危坐,归舟应独行。
"朝廷防盗贼,供给愍诛求。下诏选郎署,传声能典州。
寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。离云愁出岫,去水咽分溪。


淡黄柳·空城晓角 / 仰雨青

地接金人岸,山通玉女家。秋风何太早,吹落禁园花。"
日夕得相从,转觉和乐全。愚爱凉风来,明月正满天。
自叹平生相识愿,何如今日厕应徐。"
"华省谬为郎,蹉跎鬓已苍。到来恒幞被,随例且含香。
达生岂是足,默识盖不早。有子贤与愚,何其挂怀抱。
长淮流不尽,征棹忽复举。碧落半愁云,黄鹤时顾侣。
"春草东江外,翩翩北路归。官齐魏公子,身逐谢玄晖。
"故人亦流落,高义动干坤。何日通燕塞,相看老蜀门。


不第后赋菊 / 蒿单阏

"故旧谁怜我,平生郑与苏。存亡不重见,丧乱独前途。
"还家百战后,访故几人存。兄弟得相见,荣枯何处论。
何由却出横门道。"
细雨何孤白帝城。身过花间沾湿好,醉于马上往来轻。
"疏傅独知止,曾参善爱亲。江山侍行迈,长幼出嚣尘。
"玉山宴坐移年月,锡杖承恩诣丹阙。先朝亲与会龙华,
兴王会静妖氛气,圣寿宜过一万春。
沉疴聚药饵,顿忘所进劳。则知润物功,可以贷不毛。