译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合(he)我心意。
伴着她的只(zhi)有屏风上曲折的山峦,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位(wei)阿娇。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出(chu)的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕(yu)起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝(chai)兰。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而(er)食。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
重(zhòng)露:浓重的露水。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
(9)败绩:大败。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
出:超过。