译文
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
保持清白节操死于直道,这本为古代(dai)圣贤所称赞!
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的(de)酒杯。
羞于学原宪,居住(zhu)荒僻蓬蒿的地方。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽(mao)给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英(ying)雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成(cheng)为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。