译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
不知(zhi)婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
贾谊做了(liao)(liao)长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城(cheng),自己感到很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
鱼梁洲因水落而露出江面(mian),云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑥翠微:指翠微亭。
7、旧山:家乡的山。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。