译文
有个担忧他的(de)禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像(xiang)是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过(guo)失,并且表彰善良的人。”
九重宫殿霎时尘土飞(fei)扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
(6)悉皆:都是。悉,全。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
10.依:依照,按照。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。