译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余(yu)姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会(hui)轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
马毛挂着雪花(hua)还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向(xiang)夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒(han)料峭穿起破旧棉袍。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
荡胸:心胸摇荡。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。