译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
太(tai)史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝(chao),并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭(ji)祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透(tou)彻。况且,贤士不被任用,这是国君(jun)的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤(teng)。
也许志高,亲近太阳?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑴香醪:美酒佳酿
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。