译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我(wo)珍存着不忍打开。
干枯的庄稼绿色新。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
那些梨园子(zi)弟,一个(ge)个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
洼地坡田都前往。
诗人从绣房间(jian)经过。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米(mi)(mi)。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊(a),你竟像在遥远的地方站立船头。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
人人:对所亲近的人的呢称。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
7.妄:胡乱。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。