译文
正午的柳(liu)荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝随(sui)风摆动。在古老的隋堤上(shang),曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
天(tian)上万里黄云变动着风色,
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫(sao)而空。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
边(bian)边相交隅角众多,有谁能统计周全?
秋天的南塘(tang)里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
于:在。
7.江:长江。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。