译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤(shang)下界的人尝鲜。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
怎堪(kan)芳(fang)草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
阳光照耀采莲女的新(xin)妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫(jiao)人在山上翻滚歌舞。
跂(qǐ)
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
燕子归来(lai)的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚(ju)在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
②平芜:指草木繁茂的原野。
云雨:隐喻男女交合之欢。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。