译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于(yu)弟弟?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿(e)肚皮。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫(he)赫称雄。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
所希(xi)望(wang)的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长(chang),而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓(xing)及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
寒食:寒食节。
⑿竹:一作“烛”。
却:在这里是完、尽的意思。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。